「「豚汁」は何と読む?「ぶた汁」「トン汁」派分かれる」
ちょうど家で話題になっていた
私はとんじる派で、どうやら多数派らしいが、重箱読みであることは確かに気になっていた
音読みなら"とんじゅう"、訓読みなら"ぶたじる"、重箱読みなら"とんじる"か"ぶたじゅう"
やっぱり2音で発声でき、汁感の強い"とんじる"が好きだ
"ぶ・た・じ・る"となってしまい、どうも長い
ちなみに、使ってる漢字変換で一発で出たのは、"ぶたじる"だけだった
地域差があるらしいので、Wiiの投票チャンネルでやってくれないかな
2008-01-31
Fri Night