避難所、観光地などの場合、緯度経度さえあればなんとかなる面も多いですが(国際版避難所ナビ)、目的地の名前くらいは読めて尋ねられるようにしたいところです。そこで施設名などの読みからローマ字を生成するスクリプトをつくりました。
「kana2roma.js - カナローマ字変換JavaScript」
kana2roma.js は、未完成です。その代わり、著作権放棄のパブリックドメイン、ご自由に改良、利用ください。
アプリ開発者の方、読みがながふられているオープンデータを使ったちょっとだけ国際対応アプリ、オススメです(例、避難所ナビ(横浜市))。
オープンデータ作成される方、「読み」データの追加をご検討ください。難読名を電話で問い合わせる際にも便利です!